翻訳と辞書
Words near each other
・ Khursheed Kamal Aziz
・ Khurshid (disambiguation)
・ Khurshid Ahmad
・ Khurshid Ahmad (scholar)
・ Khurshid Ahmed (secretary of Muhammad Ali Jinnah)
・ Khurshid Ali Khan
・ Khurshid Anwar Jilani
・ Khurshid Eqbal
・ Khurshid Jahan
・ Khurshid Mahmud Kasuri
・ Khurshid Nabiev
・ Khurshid of Dailam
・ Khurshid of Tabaristan
・ Khurshid Qureshi
・ Khurshid Rizvi
Khurshidbanu Natavan
・ Khurshit Lutfullayev
・ Khurtab Sara
・ Khurtay
・ Khurto Hajji Ismail
・ Khurtsilava
・ Khuru
・ Khuru (sport)
・ Khuru, Iran
・ Khurutshe
・ Khuruña
・ Khurvin
・ Khurzad
・ Khurzan
・ Khurzarin


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Khurshidbanu Natavan : ウィキペディア英語版
Khurshidbanu Natavan

Khurshidbanu Natavan ((アゼルバイジャン語:Xurşidbanu Natəvan), born 6 August 1832, Shusha – 2 October 1897, Shusha) is considered one of the best lyrical poets of Azerbaijan whose poems are in Persian and Azerbaijani. Daughter of Mehdigulu Khan, the last ruler of the Karabakh khanate (1748–1822), Natavan was most notable for her lyrical ghazals.
==Life==

Natavan was born on August 6, 1832 in Shusha, a town in present-day Nagorno-Karabakh. Being the only child in the family and descending from Panah Ali Khan, she was the only heir of the Karabakh khan, known to general public as the "daughter of the khan" ((アゼルバイジャン語:xan qızı)). Her name Khurshid Banu (خورشیدبانو) is from Persian and means "Lady Sun". Her nom de plume ''Natavan'' (ناتوان) is also from Persian and means ''powerless''.〔Nissman , David B. (1987) ''The Soviet Union and Iranian Azerbaijan:the use of nationalism for political penetration'' ,Westview Press ,ISBN 0813373182, p.84〕
After her father's death, Natavan was closely engaged in philanthropy, promoting the social and cultural development of Karabakh. Among her famous deeds was a water main that was first laid down in Shusha in 1883, thus solving the water problem of the townsfolk. The local Russian "Kavkaz" newspaper wrote at the time: "Khurshud Banu-Begum left an eternal mark in the memories of the Shushavians and her glory will pass on from generation to generation". The springs built by Natavan from famous Shusha white stones were called by the townsfolks "Natavan springs" and were also considered historical monuments under protection.
Natavan also did a lot for the development and popularization of the famous breed of Karabakh horses. Karabakh horses from Natavan's stud were known as the best in Azerbaijan. In an international show in Paris in 1867 a Karabakh horse named Khan from Natavan's stud received a silver medal. In a second All-Russian exhibition in 1869 the Karabakh horse named Meymun won a silver medal, another stallion, Tokmak, won a bronze medal, while the third, Alyetmez, received a certificate and was made a producer stallion in Russian Imperial stud.
Natavan also founded and sponsored the first literary societies in Shusha and in the whole of Azerbaijan. One of them called ''Majlis-i Uns'' ("Society of Friends")〔 became especially popular and concentrated major poetic-intellectual forces of Karabakh of that time.〔Abasova, L. V. ''et al.'' (eds.) (1992) ''Istoria azerbaijanskoi muziki'' Maarif, Baku, p. 116〕
Humanism, kindness, friendship and love were the main themes of Natavan's ghazals and ruba'yat. These sentimental romantic poems express the feelings and sufferings of a woman who was not happy in her family life and who lost her son. Many of these poems are used in folk songs nowadays.
Natavan died in 1897 in Shusha. As a sign of respect, people carried her coffin on their shoulders all the way from Shusha to Agdam, some 30 km north-east, where she was buried in a family vault.
Her sons Mehdigulu Khan and Mir Hasan both left a collection of poems in Persian.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Khurshidbanu Natavan」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.